In which language were the Ashokan inscriptions written in Afghanistan?
Solution :
The correct option is Aramaic and Greek.
Ashoka, the famous emperor of the Maurya Dynasty, ruled over a vast empire that stretched across the Indian subcontinent and reached as far west as modern-day Afghanistan. To communicate his administrative policies, moral codes, and the principles of Dhamma (righteousness) to his diverse subjects, he had edicts and inscriptions carved on pillars and rock surfaces throughout his kingdom.
Because the empire was multicultural and multilingual, these inscriptions were written in regional scripts and languages to ensure they were understood by the local populations:
1. In the core territories of northern and central India, the inscriptions were primarily written in the Prakrit language using the Brahmi script.
2. In the northwestern regions (modern-day Pakistan), the local language was Prakrit but written in the Kharosthi script.
3. In the far western borderlands, particularly in regions like Kandahar in modern-day Afghanistan, the population consisted of communities speaking Greek and Aramaic. Consequently, the inscriptions found in these areas (such as the famous Kandahar Bilingual Rock Inscription) were written in Aramaic and Greek. Aramaic was used because it was the official administrative language of the preceding Achaemenid Empire in that region, and Greek was used because of the Hellenistic populations settled there after the conquests of Alexander the Great.
Therefore, the Ashokan inscriptions in Afghanistan were written in Aramaic and Greek to cater to the local inhabitants of the region.
Completely free for students. Educators & coaching institutes get 2 months free Pro trial to create tests.
Access unlimited practice questions, detailed step-by-step solutions, and exam study materials — completely free for students.
Create and conduct professional online assessments with AI question generation, tab proctoring, and comprehensive batch management.
A comprehensive UPSC Prelims 2015 Paper 1 (General Studies) designed to help aspirants understand the examination pattern and strengthen their preparation for the Civil Services Examination. This paper covers important areas including History, Geography, Indian Polity, Economy, Environment and Ecology, Science and Technology, Current Affairs, and International Relations. It features a balanced mix of conceptual and application-based multiple-choice questions to enhance analytical ability, accuracy, and time management. Based on previous year trends and the UPSC examination pattern, this paper is ideal for practice, revision, self-assessment, concept reinforcement, and final preparation for the UPSC Civil Services Preliminary Examination.
A comprehensive UPSC Prelims 2025 Paper 1 (General Studies) designed to help aspirants understand the latest examination pattern and strengthen their preparation for the Civil Services Examination. This paper covers important areas including History, Geography, Indian Polity, Economy, Environment and Ecology, Science and Technology, Current Affairs, and International Relations. It features a balanced mix of conceptual and application-based multiple-choice questions to enhance analytical ability, accuracy, and time management. Based on previous year trends and the UPSC examination pattern, this paper is ideal for practice, revision, self-assessment, concept reinforcement, and final preparation for the UPSC Civil Services Preliminary Examination.
Copyright © 2026 Combe Labs Private Limited. All Rights Reserved.