In which one of the following states the meaning of “Torang” is jungle ?

The correct option is Jharkhand.

Step-by-Step Explanation:

1. Cultural Context & Meaning:
In the Kuduk (or Kurukh) language spoken by the Kuduk tribe of Jharkhand, the word "Torang" translates to "jungle" or "forest".

2. Suryamani's Movement:
This question is popular in environmental studies and social studies curricula (such as NCERT Class 5 EVS, "Whose Forests?"). It highlights the story of Suryamani, a "Girl Star" from Jharkhand who created an organization called "Torang" to preserve the Kuduk language, tribal culture, and traditions, as well as protect the rights of forest dwellers.

Therefore, the state where "Torang" means jungle is Jharkhand.